TELEFUNKEN
Gavotte 1063
Una piccola radio di una grande marca. Cominciano sempre così le mie recensioni sulle piccole Telefunken.
In realtà la Gavotte è di dimensione leggermente più grandi delle "solite" piccole. Appartiene ad una classe un pò superiore.
Ne è la riprova il sistema di altoparlanti composto da un larga banda frontale e due tweeter elettrostatici laterali, la presenza dell'occhio magico, la presenza di quattro tasti di equalizzazione predefinita con numerose combinazioni possibili, due indicatori di sintonia separati per le bande AM ed FM.
Mantiene le caratteristiche tipiche della produzione Telefunken come la sintonia AM su manopola coassiale ma separata dalla manopola per la sintonia FM.
La sintonia è stabile, il gruppo FM è esattamente lo stesso dei modelli più grossi.
La potenza è perfino esuberante per i trasduttori interni, con un altoparlante esterno si può ottenere ancora molto di più.
Una caratteristica che la differenzia dagli altri modelli di Gavotte è che usa una finale EL84 mentre gran parte della altre Gavotte usa una ECL86, l'eterna lotta, anche se la EL84 è leggermente più potente della rivale.
Facile da collocare in ambiente rappresenta un buon ingresso nel mondo delle radio a valvole di alta qualità.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Anno di produzione 1959/60

Frequenza intermedia IF: 460/10700

6 circuiti accordati AM
10 circuiti accordati FM

Gamme d'onda:
AM
Onde medie (OM)
Onde lunghe (OL)
FM
UKW

Tensioni di funzionamento (CA)
110; 125; 160; 220 Volt

1 Altoparlante ellittico a larga banda
2 Tweeter elettrostatici

Dimensioni (LHP):
460 x 300 x 200 mm / 18.1 x 11.8 x 7.9 inch

Peso netto 8,2 kg

Valvole 6:
ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EM84

Antenna in ferrite

QUATTRO EQUALIZZAZIONI PREDEFINITE

Questo apparecchio è dotato di quttro tasti per un totale di cinque combinazioni possibili. Ad ogni combinazione corrisponde una curva di equalizzazione predefinita. Un particolare non certo usuale in apparecchi di contenute dimensioni e che solo radio di prezzo ben superiore avevano.

FLAT - Curva di risposta piatta

BASS - Toni bassi enfatizzati
Intim - Toni acuti ridotti e d ammorbiditi

SPRACHE - Toni bassi e acuti ridotti
 JAZZ - Toni acuti enfatizzati
Come si vede dalle foto a fianco l'occhio magico è nuovo

CONTROLLO SINTONIA SEPARATI TRA AM E FM

Un particolare degli apparecchi di classe superiore, il sistema di sintonia dotato di meccanismi di sintonia separati per le bande AM e per quella FM.
Le manopole della sintonia sono assiali, una comanda la sintonia delle bande AM, l'altra quella della banda FM.

COMANDI

A destra in alto sulla griglia degli altoparlanti troviamo l'occhio magico che indica la perfetta sintonizzazione di ciascuna stazione.
Sulla scala parlante a cominciare da sinistra si trova il comando del volume con loudness incorporato.
Vediamo poi la scala AM per le Onde Medie e Lunghe e la scala FM.
Proseguendo verso destra troviamo le manopole della sintonia assiali.

Sotto incontriamo i primi due tasti dell'equalizzatore sopra descritto, poi nell'ordine i tasti di Accensione, Giradischi , i tasti per sintonizzarsi sulle Onde Lunghe, Medie, FM ed infine gli ultimi due tasti dell'equalizzatore.
I tweeter elettrostatici riproducono fedelmente gli estremi acuti e permettono di creare l'effetto 3D.

ALTOPARLANTE

L'altoparlante a larga banda è grande per il tipo di radio, la resa acustica è notevole.
Tuttavia l'apparecchio ha così tanti bassi che un altoparlante esterno permette di migliorarne ulteriormente la resa sonora.

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.

Ingresso giradischi.

Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

Cambiatensione
I documenti originale nel retro del pannello posteriore

RESTAURO
Dopo la pulizia inizia il restauro meccanico
Questo è il risultato

Fine anche del restauro elettronico.

Inizia il riassemblaggio
La fase di taratura viene effettuata rispettando le rigorose indicazioni del costruttore
Il frontale dopo la lucidatura dei vari elementi in ottone
Montaggio del frontale
Il mobile pronto per il riassemblaggio
Fasi del riassemblaggio
Ecco il mobile pronto
Il risultato del restauro ... è nelle foto di inizio pagina
Ed infine un paio di notturne finali

CONTATTI

ITALIA & Technical, Info
Email: Giovanni - Cell: +39.331.6016062

INTERNATIONAL
Business public relations Asia - Australia - Email: Giuliana
Business public relations Europe - America - Email: Lisa - Ph +1 937 825 0433 Ohio - USA

 


- SH399 - Radio a valvole - Tube radios - Vacuum tubes - Röhrenradios - HH384 -